verspringen

verspringen
verspringen1{{/term}}
〈onovergankelijk werkwoord〉
[springend van plaats veranderen] se déplacer (brusquement)
[niet in één lijn liggen] être décalé
voorbeelden:
¶   feestdag die verspringt fête mobile
     het paasfeest verspringt elk jaar la date de la fête de Pâques change tous les ans
————————
verspringen2{{/term}}
〈onovergankelijk werkwoord〉
sauter en longueur
voorbeelden:
1   zij sprong zes meter ver elle a sauté six mètres en longueur
     het verspringen le saut en longueur

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Verspringen — Verspringen, verb. irregul. act. (S. Springen,) durch Springen oder im Springen verrenken. Den Fuß, sich den Fuß verspringen. Daher das Verspringen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verspringen — ver|sprịn|gen ([von einem Ball] unkontrolliert wegspringen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Links (Golf) — Linksland auf dem Golfplatz Falsterbo, Schweden Ein blindes Par 3 auf den …   Deutsch Wikipedia

  • Linksland — auf dem Golfplatz Falsterbo, Schweden Ein blindes Par 3 auf den Fanø Golf Links …   Deutsch Wikipedia

  • Baseball — Batter, Catcher und Umpire …   Deutsch Wikipedia

  • Deckenstromschiene — seitliche Stromschiene der Amsterdamer Metro Stromschiene der Münchner U Bahn im Querschnit …   Deutsch Wikipedia

  • Double Header — Batter, Catcher und Schiedsrichter Pitcher beim Wurf …   Deutsch Wikipedia

  • Schleifleitungen — seitliche Stromschiene der Amsterdamer Metro Stromschiene der Münchner U Bahn im Querschnitt …   Deutsch Wikipedia

  • Trennhexe — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Trennjäger — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Trennschleifer — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”